GRAMMAIRE - Les pronoms
Qu'est-ce qu'un pronom ?
C'est un mot qui est utilisé à la place d'un nom. Il permet de désigner la personne dont on parle, ou évite la répétition.
Quels sont les types de pronoms ?
Les pronoms personnels renvoient à des personnes.
Les pronoms personnels peuvent jouer différents rôles. Celui de sujet, de complément, d'attribut... et se déclinent comme des noms.
Les pronoms possessifs sont utilisés comme des adjectifs avant un nom pour signifier le propriétaire de l'objet en question, ils se déclinent suivant les cas comme des adjectifs classiques.
Les pronoms définis
Les pronoms indéfinis
Les pronoms relatifs
Les pronoms interrogatifs
Les pronoms relatifs
C'est un mot qui est utilisé à la place d'un nom. Il permet de désigner la personne dont on parle, ou évite la répétition.
Quels sont les types de pronoms ?
Les pronoms personnels renvoient à des personnes.
Les pronoms personnels peuvent jouer différents rôles. Celui de sujet, de complément, d'attribut... et se déclinent comme des noms.
Les pronoms possessifs sont utilisés comme des adjectifs avant un nom pour signifier le propriétaire de l'objet en question, ils se déclinent suivant les cas comme des adjectifs classiques.
Les pronoms définis
Les pronoms indéfinis
Les pronoms relatifs
Les pronoms interrogatifs
Les pronoms relatifs
GRAMMAIRE - IMENOVALNIK - Nominatif
Le premier cas IMENOVALNIK est le nominatif. C'est le sujet en français. Nous retrouvons la racine IMENOVATI qui est le verbe "donner un nom" ou "nommer" que l'on retrouve dans "nominatif". C'est le premier cas, la forme sous laquelle nous apprenons les mots, et sous laquelle nous pouvons les retrouver dans un dictionnaire.
Les noms, adjectifs et pronoms se déclineront suivant leur forme nominative lorsqu'ils auront la place, la valeur de SUJET de l'action du verbe.
Les pronoms personnels sujets - nominatifs sont :
jaz - ti - on/ona/ono
je - tu - il/elle
midva/medve - vidva/vedve - onadva/onidve
nous - vous -ils/elles (2)
mi/me - vi/ve - oni/one/ona
nous - vous - ils/elles (3+)
Les pronoms interrogatifs sujets principaux sont :
animé :
kdo - qui : Kdo je to napisal ? - Qui a écrit cela ?
inanimé :
kaj - quoi, que : Kaj je to ? - Qu'est-ce que c'est ?
kateri/katera - quel, lequel : Kateri govori slovensko ? - Lequel parle slovène ?
Les pronoms démonstratifs sujets principaux sont :
to - "ceci, cela" : to ni res - Ce n'est pas vrai
Les déclinaisons des noms au nominatifs :
Les noms, adjectifs et pronoms se déclineront suivant leur forme nominative lorsqu'ils auront la place, la valeur de SUJET de l'action du verbe.
Les pronoms personnels sujets - nominatifs sont :
jaz - ti - on/ona/ono
je - tu - il/elle
midva/medve - vidva/vedve - onadva/onidve
nous - vous -ils/elles (2)
mi/me - vi/ve - oni/one/ona
nous - vous - ils/elles (3+)
Les pronoms interrogatifs sujets principaux sont :
animé :
kdo - qui : Kdo je to napisal ? - Qui a écrit cela ?
inanimé :
kaj - quoi, que : Kaj je to ? - Qu'est-ce que c'est ?
kateri/katera - quel, lequel : Kateri govori slovensko ? - Lequel parle slovène ?
Les pronoms démonstratifs sujets principaux sont :
to - "ceci, cela" : to ni res - Ce n'est pas vrai
Les déclinaisons des noms au nominatifs :
SKLON - Le cas
Qu'est-ce qu'un cas ?
Le cas d'un mot, d'un nom ou d'un adjectif est simplement l'utilisation qui est faite de ce mot dans la phrase, le rôle qu'il joue. Si je dis la maison est jolie, je vais à la maison, je décore la maison... ce même mot "maison" qui s'écrit de la même manière en français ne sera pas au même cas en slovène.
Quels sont les différents cas ?
Il existe 6 cas différents en slovène, ce qui constitue 6 catégories d'utilisation d'un même mot. Ces cas sont en français le nominatif, le génitif, le datif, l'accusatif, le locatif et l'instrumental. Nous verrons plus loin les différences de chaque cas.
Quelle différence cela fait-il ?
Suivant le cas utilisé, le rôle que jouera le mot dans la phrase, la forme de celui-ci changera, on dit que le nom ou l'adjectif se décline. C'est en fait la forme du nom ou de l'adjectif, c'est à dire sa déclinaison, sa terminaison, qui nous indique le rôle qu'il joue.
Comment reconnaître et utiliser les cas ?
Les déclinaisons sont les différentes formes que peuvent prendre un même mot suivant les différents cas. Pour reconnaître un cas ou un mot il suffit, comme en français d'analyser le terme et de voir quel est le radical et quelle est la terminaison.
Exemple : "les chevaux sont grands" les terminaisons en gras nous informent sur le nombre et le genre, car nous faisons la différence entre cheval et chevaux et entre grands et grandes.
Ainsi en slovène (et les autres langues dites flexionnelles) en plus de l'apprentissage des différentes formes nécessaires à la distinction de genre (masculin/féminin/neutre) et de nombre (singulier/pluriel) il faut également considérer les différentes formes des cas.
Quand dois-je utiliser tel ou tel cas ?
A chaque cas correspond des utilisations particulières qui sont définies par la fonction ou le rôle que joue le mot dans la phrase mais également selon l'emploi de telle ou telle particule.
Pour mieux connaître et comprendre l'utilisation de chaque cas, ceux-ci ont été détaillés dans les articles suivants :
1. Le nominatif - IMENOVALNIK
2. Le génitif - RODILNIK
3. Le datif - DAJALNIK
4. L'accusatif - TOŽILNIK
5. Le locatif - MESTNIK
6. L'instrumental - ORODNIK
L'ordre des cas qui est donné ici est celui le plus communément utilisé dans les grammaires slovènes, il est arbitraire et sera utilisé de cette manière pour les tableaux de déclinaisons. Il est donc préférable d'apprendre les cas dans cet ordre afin de ne pas mélanger les déclinaisons lors de l'apprentissage.
Le cas d'un mot, d'un nom ou d'un adjectif est simplement l'utilisation qui est faite de ce mot dans la phrase, le rôle qu'il joue. Si je dis la maison est jolie, je vais à la maison, je décore la maison... ce même mot "maison" qui s'écrit de la même manière en français ne sera pas au même cas en slovène.
Quels sont les différents cas ?
Il existe 6 cas différents en slovène, ce qui constitue 6 catégories d'utilisation d'un même mot. Ces cas sont en français le nominatif, le génitif, le datif, l'accusatif, le locatif et l'instrumental. Nous verrons plus loin les différences de chaque cas.
Quelle différence cela fait-il ?
Suivant le cas utilisé, le rôle que jouera le mot dans la phrase, la forme de celui-ci changera, on dit que le nom ou l'adjectif se décline. C'est en fait la forme du nom ou de l'adjectif, c'est à dire sa déclinaison, sa terminaison, qui nous indique le rôle qu'il joue.
Comment reconnaître et utiliser les cas ?
Les déclinaisons sont les différentes formes que peuvent prendre un même mot suivant les différents cas. Pour reconnaître un cas ou un mot il suffit, comme en français d'analyser le terme et de voir quel est le radical et quelle est la terminaison.
Exemple : "les chevaux sont grands" les terminaisons en gras nous informent sur le nombre et le genre, car nous faisons la différence entre cheval et chevaux et entre grands et grandes.
Ainsi en slovène (et les autres langues dites flexionnelles) en plus de l'apprentissage des différentes formes nécessaires à la distinction de genre (masculin/féminin/neutre) et de nombre (singulier/pluriel) il faut également considérer les différentes formes des cas.
Quand dois-je utiliser tel ou tel cas ?
A chaque cas correspond des utilisations particulières qui sont définies par la fonction ou le rôle que joue le mot dans la phrase mais également selon l'emploi de telle ou telle particule.
Pour mieux connaître et comprendre l'utilisation de chaque cas, ceux-ci ont été détaillés dans les articles suivants :
1. Le nominatif - IMENOVALNIK
2. Le génitif - RODILNIK
3. Le datif - DAJALNIK
4. L'accusatif - TOŽILNIK
5. Le locatif - MESTNIK
6. L'instrumental - ORODNIK
L'ordre des cas qui est donné ici est celui le plus communément utilisé dans les grammaires slovènes, il est arbitraire et sera utilisé de cette manière pour les tableaux de déclinaisons. Il est donc préférable d'apprendre les cas dans cet ordre afin de ne pas mélanger les déclinaisons lors de l'apprentissage.
CULTURE - Les prénoms slovènes
Voici quelques prénoms courants en Slovénie :
Masculins :
Janez
Matic
Boštjqn
Bojan
Matjaž
Gregor
Danilo
Féminins :
Alenka
Adela
Anja
Anuša
Cilka
Darja
Simona
Danica
Majda
Vesna
Špela
Masculins :
Janez
Matic
Boštjqn
Bojan
Matjaž
Gregor
Danilo
Féminins :
Alenka
Adela
Anja
Anuša
Cilka
Darja
Simona
Danica
Majda
Vesna
Špela
GRAMMAIRE - L'adjectif
Qu'est-ce qu'un adjectif ?
C'est une catégorie grammaticale qui regroupe un ensemble de mots qui se rapportent aux noms et donnent donc toujours des informations sur ceux-ci.
Comment se décline-t-il ?
L'adjectif n'a en soi aucun genre. Il se décline en genre, en nombre et en cas suivant le nom auquel il se rapporte.
Y a-t-il des différences entre les adjectifs ?
C'est une catégorie grammaticale qui regroupe un ensemble de mots qui se rapportent aux noms et donnent donc toujours des informations sur ceux-ci.
Comment se décline-t-il ?
L'adjectif n'a en soi aucun genre. Il se décline en genre, en nombre et en cas suivant le nom auquel il se rapporte.
Y a-t-il des différences entre les adjectifs ?
Apprendre le slovène - Liste de tous les articles
PROGRESSION
Leçon 1 : Se présenter / Lekcija 1 : Predstaviti se
Leçon 2 : J'ai faim / Lekcija 2 : Sem lačen
GRAMMAIRE
La prononciation
L'orthographe
Le nom :
- le genre
- le nombre
- les cas
L'adjectif
Les pronoms :
- personnels sujets
- interrogatifs
- démonstratifs
- indéfinis
- possessifs
Les nombres
Les adverbes
CONJUGAISON
Le nombre
Le présent
Le passé
Le futur
Les verbes perfectifs et imperfectifs
L'impératif
Le participe
La voix passive
Conjugaison du verbe être
VOCABULAIRE
L'art
Le corps
La cuisine
L'éducation
L'esprit
La famille
La musique
L'internet
La linguistique
La maison
Les médias
La nature
Les pays
La politique
Les sciences
Les sentiments
Les transports
Le travail
Le vélo
La vie sociale
---
Les adverbes :
- de lieu (où ?)
- de temps (quand ?)
- de moyen (comment ?)
Les prépositions et autres particules
Les pronoms:
- personnels (je,tu, il...)
- possessifs (mon, ta, ses...)
- compléments (à moi, à toi...)
Les adjectifs :
- numéraux (un, deux, trois)
- cardinaux (premier, deuxième...)
Leçon 1 : Se présenter / Lekcija 1 : Predstaviti se
Leçon 2 : J'ai faim / Lekcija 2 : Sem lačen
GRAMMAIRE
La prononciation
L'orthographe
Le nom :
- le genre
- le nombre
- les cas
L'adjectif
Les pronoms :
- personnels sujets
- interrogatifs
- démonstratifs
- indéfinis
- possessifs
Les nombres
Les adverbes
CONJUGAISON
Le nombre
Le présent
Le passé
Le futur
Les verbes perfectifs et imperfectifs
L'impératif
Le participe
La voix passive
Conjugaison du verbe être
VOCABULAIRE
L'art
Le corps
La cuisine
L'éducation
L'esprit
La famille
La musique
L'internet
La linguistique
La maison
Les médias
La nature
Les pays
La politique
Les sciences
Les sentiments
Les transports
Le travail
Le vélo
La vie sociale
---
Les adverbes :
- de lieu (où ?)
- de temps (quand ?)
- de moyen (comment ?)
Les prépositions et autres particules
Les pronoms:
- personnels (je,tu, il...)
- possessifs (mon, ta, ses...)
- compléments (à moi, à toi...)
Les adjectifs :
- numéraux (un, deux, trois)
- cardinaux (premier, deuxième...)
CONJUGAISON - Verbes perfectifs et imperfectifs
Comme tous les langues slaves, les verbes slovènes peuvent être divisés en deux catégories : les verbes perfectifs (dovršni), qui représentent une action accomplie, et les verbes imperfectifs (nedovršni), qui représentent une action continue. Par exemple, le concept de sauter est exprimé par deux aspects différents si c'est skakati, qui a un aspect imperfectif et qui peut être vulgairement traduit par "être en train de sauter" (de manière continue) et skočiti, qui a un aspect perfectif et qui peut se traduire par sauter (une seule fois).
CONJUGAISON - Le présent - Exercices
1. A partir des formes infinitives suivantes, conjuguez ces verbes courants à toutes les personnes :
biti(être) - imati(avoir) - delati(faire) - razumeti(comprendre) - govoriti(parler) - jesti(manger) - iti(aller) - piti(boire) - spati(dormir) - želiti(vouloir)
2. Conjuguez les verbes suivantes en fonction du nombre indiqué entre parenthèses :
3. Traduisez les formes suivantes en slovène :
4. Traduisez les formes suivantes en français :
5. Retrouvez le radical des formes suivantes :
6. Dans les phrases suivantes, conjuguez les verbes en slovène :
7. Complétez les phrases suivantes avec les formes conjuguées correspondantes :
8. Retrouvez dans ce texte les formes conjuguées au présent :
biti(être) - imati(avoir) - delati(faire) - razumeti(comprendre) - govoriti(parler) - jesti(manger) - iti(aller) - piti(boire) - spati(dormir) - želiti(vouloir)
2. Conjuguez les verbes suivantes en fonction du nombre indiqué entre parenthèses :
3. Traduisez les formes suivantes en slovène :
4. Traduisez les formes suivantes en français :
5. Retrouvez le radical des formes suivantes :
6. Dans les phrases suivantes, conjuguez les verbes en slovène :
7. Complétez les phrases suivantes avec les formes conjuguées correspondantes :
8. Retrouvez dans ce texte les formes conjuguées au présent :
Inscription à :
Articles (Atom)